中英漫画审校
2021-01-06发布
8-10K/月
合作周期:6个月以上
每周工作5天 月薪
工作经验 3-5年
学历要求 本科职位描述
岗位职责:
1、 负责大量国漫中译英项目审核,审核漫画译文语言流畅性、可读性,审核漫画译文的语法、拼写、错译、漏译、术语等翻译问题;审核漫画图稿译文瑕疵、制图瑕疵及敏感点。
2、 负责配合项目经理完成公司安排的其他工作
任职要求:
1、有3-5年漫画翻译经验;喜欢二次元、热爱漫画者优先;专八证书或者Catti 2级翻译证书持有者,或从事翻译行业3年及以上优先;
2、工作细致,认真负责,善于发现翻译错误,并且具有较好的语言表达能力,自我约束能力强,工作效率高;
3、就职地域不限,但要求空余时间充裕,有足够时间从事漫画审核工作;尽量保证工作日10:00-19:00在线工作,项目紧急时,能够接受晚上或者周末加班。
4、有意者需提供简历,参加笔试和面试。
5、要求面试通过后可随时到岗,线上即可,不用坐班
6、薪资面议,待遇从优
全部职位>>
- 武汉东湖新技术开发区珞瑜路光谷世界城B地块1幢1单元18层20号房