资深法律/金融英语笔译(Part Time) 2020-08-10发布 10-15K/月

合作周期:6个月以上

每周工作5天 月薪

工作经验 5-10年

学历要求 本科

职位描述

工作内容

法律、金融及其他领域文件的中英互译。

法律类:合同协议、诉讼文书、法律法规等。

金融类:证券期货、银行保险、投融资等。

其他领域:商务、财务、IT、环境等。





工作要求

1、时间充裕,充分配合,保证质量。

2、对工作中接触到的内容严格保密。

3、具备深厚的中英双语文字功底,对原文兼有宏观把握和微观理解,并能在此基础上用精准流畅的目标语言进行表达。

4、具备一定的逻辑思考能力,能够借助网络及其他工具,独立解决工作中遇到的难题。

5、强烈的责任心,工作严谨,注重细节。



任职资格

1、英语、法学、金融等相关专业全日制本科及以上学历,3年以上专业笔译经验。

2、热爱翻译事业,乐于学习,有志于长期从事翻译工作。

3、持CATTI二级及以上级别证书者优先。



友情提醒

1、工作地点不限,有意者请投简历参加试译,并注明期望单价。

2、一旦达成合作,公司将提供具有竞争力的报酬。

3、请勿重复投递!符合要求的投递者请注意查收邮件!

全部职位>>
  • 云南省昆明市西山区滇池路384号滇池时代广场B座1212号 (邮编:650228)